▲ 92~93球季，這畫面已成追憶
「那是個糟糕的球季，」逐漸冒出頭角，這個球季的例行賽大多以先發角色登場，意味著正開始分食前輩出場時間的年輕雙能後衛安吉（Danny Ainge）談到這個詭譎的球季。「麥斯威爾（Cedric Maxwell）跟派瑞許（Robert Parish）鐵了心的再也不聽費區任何指示，他們徹底將費區給拋在腦後，而麥克海爾（Kevin McHale）也對教練有所不滿。」
「那就像是一場政變，」另一個後衛巴克納（Quinn Buckner）也說，他在印第安那大學的暴君奈特（Bobby Knight）手下打了四年大學籃球。「他們就是再也不願意替費區打球，他們花了半個球季試圖要讓費區難看。塞爾提克變成一支讓我感到完全陌生的球隊，但，我真覺得比爾值得比那更好的對待。」
1982~83年球季，儘管還是打出56勝26敗的成績，但球隊客場只有23勝18敗的成績，這是柏德（Larry Bird）世代最糟的客場戰績，也是第一次沒能達到60勝指標，更是球隊第一次沒能拿下例行賽分區冠軍，使得球隊得要參加三戰兩勝的第一輪季後賽。最重要的還是這支球隊原本的化學效應產生了變化，球隊裡的氣氛更讓人搖頭。
季後賽裡塞爾提克在第一輪三戰兩勝的裡遭遇菜鳥前鋒威金斯（Dominique Wilkins）領軍的亞特蘭大老鷹隊。這個系列塞爾提克遭到老鷹隊頑強的抵抗，第二戰老鷹隊在一雙前鋒威金斯與朗菲爾德（Dan Roundfield）各有斬獲下第二節一度領先17分，第三節後半塞爾提克在柏德手感回溫下演出一波16：1的攻勢追平比數。第四節裡老鷹隊靠著戴維斯（Johnny Davis）在最後四分鐘裡拿下8分取得95：89領先，雖然麥克海爾最後讀秒時在禁區連下兩城，但還是無力追上比分，讓老鷹隊在主場以95：93保住主場。
第三戰回到波士頓，這天波士頓花園廣場將有兩場硬戰，同城的棕熊隊也將與水牛成軍刀隊進行第七戰。有前一場的教訓，塞爾提克早早就拉開領先優勢，麥克海爾全場攻下14分都在第二節進帳，柏德則有近乎大三元的成績，讓塞爾提克以98：79獲勝，也以兩勝一敗淘汰了亞特蘭大老鷹隊。
這晚是波士頓運動史上重要的一頁，塞爾提克與棕熊都順利晉級，連打例行賽的紅襪隊也贏得了勝利。
在第二輪面對密爾瓦基公鹿隊的系列裡，塞爾提克第一場就以116：95慘敗，但球隊內部的詭異氣氛讓整個系列變得毫無抵抗力，費區甚至在球賽結束前逞罰性的將先發主力球員給送回場上，不僅主場觀眾噓聲四起，這也讓彼此惡劣的關係更加惡化。
「距離比賽結束還有四到五分鐘，但我們卻已經徹底的器械投降，我實在很難吞下這口氣，」賽後費區說。「也許，我們球隊發生了些問題。」
雖然費區一直不斷的集合球員訓話，但已經難以挽回局面，最後塞爾提克被公鹿隊給橫掃出局，這是隊史上第一次出現的難堪場面。
「我承認，」卡爾多年後說。「我們在1983年的目標不是贏得另一座總冠軍，而是想辦法擺脫掉費區。」
