＜紅襪隨筆＞美夢成真 納瓦（Daniel Nava）的故事（三）－從獨立聯盟到紅襪隊

但這樣優異的成績並未能吸引大聯盟球隊。儘管有部分大聯盟球探向歐布萊恩探詢納瓦的狀況，甚至表示如果有機會將會在選秀會上挑選納瓦。但整個選秀會結束，納瓦的名字未曾出現在任何一支大聯盟球隊中，而接下來的非選秀球員簽約中，也沒有球隊與納瓦接洽。

 

「當我確定自己沒有被任何球隊選上時，失望轉化為挫折，但我將它轉化為刺激我繼續努力，證明自己可以繼續打球的動力，」納瓦回憶著。「我不讓負面的情緒影響我，決定將這轉化為動力。」

 

為了延續棒球生命，納瓦轉向獨立聯盟敲門，但在接受了黃金棒球聯盟的奇哥流浪者隊（Chico Outlaws）測試後，納瓦還是被淘汰掉。是的，這支球隊就是日本旅美女蝴蝶球投手吉田繪裡在美國參加的職業球隊。

 

「有很多次我都感到挫折，」納瓦說著。「我知道自己是什麼類型的球員，我不是個大砲型的球員。讓我一直堅持下去的原因是我知道自己能打球。」

 

被流浪者隊拒絕後，納瓦回到了聖馬提歐學院擔任助理教練，並繼續找尋任何可能延續棒球生涯的機會，但都無功而返。最後由於球員受傷無法出賽，流浪者隊還是吸收了納瓦，但納瓦已經遠離棒球將近一年的時間。

 

「獨立聯盟裡有很多老經驗的球員，但流浪者隊的球員都很年輕，幾乎都在25歲以下，」納瓦說。「這讓我們緊密的聯繫在一起，不管做任何事情都一起行動，這是非常寶貴的經驗。我們的總教練是前大聯盟球員，他幫助我們做好踏出下一步前的各種準備。」

 

在流浪者隊的這一個球季（2007年），主守右外野的納瓦再次交出了3成71的高打擊率（聯盟第一），同時有4成75的上壘率（聯盟第一）、6成25長打率（聯盟第二）與1.10的攻擊指數，在所有打擊統計數字上納瓦都名列前十。納瓦延續他擅長選球的特色，在流浪者隊選出了48次保送，而僅被三振42次。

 

過去一直不擅於長打的納瓦在流浪者隊敲出了12支的全壘打，而且他超過三分之一的安打都是長打，展現了全方位的打擊實力。除了打擊，納瓦在防守上也有優秀的成績，在外野助殺上高居第一。同時在四場聯盟冠軍賽中，納瓦也有3成08的穩定打擊表現。

 

「他的打擊很好，已經有大聯盟水準的打擊觀念，」流浪者隊總教練派倫特（Mark Parent）說。「如果你看他的打擊練習可能會懷疑他怎麼會在這裡打球，他在打擊練習時看來就像是莫瑞（Eddie Murray，生涯504之全壘打的名人堂一壘手）在揮棒。」

 

球季結束後，納瓦成了黃金棒球聯盟史上第一個贏得MVP頭銜的菜鳥球員，這樣的成績也吸引了多倫多藍鳥隊的注意，但在經過測試後，納瓦又一次遭到淘汰的命運。

 

但納瓦的成績獲得了Baseball America的肯定，在介紹獨立聯盟十大潛力新秀的報導裡，將納瓦列為潛力新秀第一名。透過權威媒體的報導，納瓦的成績吸引了波士頓紅襪隊與芝加哥小熊隊的注意。

 

過去對紅襪隊而言，獨立聯盟的意義僅止於填補小聯盟名單。但在2007年紅襪隊在總管艾普斯坦與特助巴德（Allard Baird）主導的高層會議中決定要加強球隊在獨立聯盟的球探工作，而紅襪隊負責職業球員追蹤的球探副主任波特（Jared Porter）的好友柯沃（David Kaval）正是黃金棒球聯盟的總裁。

 

於是，過去從沒注意過納瓦的波特決定向柯沃打聽納瓦的打球態度與優缺點。

 

「會在獨立聯盟打球的球員通常都有些原因、缺陷，」波特說。「但我們的每個提問都得到正確的解答。他的個性如何？很好。防守？很好。手臂強度？不是頂尖，但不錯。左右開弓的打者？兩手都能穩定打擊嗎？沒問題。」

 

「通常，很多球員都被高估，矮小的球員大部分在棒球場上都難以成功。」波特說著這個讓他聲名大噪的孩子。「但納瓦例外，他的揮棒、他的個性、他的棒球哲學，都是非常正面。」

 

根據規定，職業球隊可以在黃金棒球聯盟的球季結束後以一塊錢美金的代價買下球員的合約，如果這名球員，最後順利加入了大聯盟球隊，獨立聯盟可以獲得一千五美金的補償金，而大聯盟球隊則需負擔球員參加春訓的機票等相關費用，並負責球員在春訓期間的醫療照顧。

 

2007年10月20日，就在紅襪隊正在進行與克里夫蘭印地安人隊的美國聯盟冠軍賽第六場的同時，紅襪隊決定要從流浪者隊手中買下納瓦的合約。為了確認納瓦的身體狀況，紅襪隊特別派了當地的球探前往進行測試，測試後的幾天，紅襪隊以一美金的代價買下了這個一年前還被拒於獨立聯盟門外的外野手合約，獲得與納瓦洽談新約的權力。透過電話，納瓦與許多紅襪隊人員面談，最後當紅襪隊詢問你是否願意與紅襪隊簽約時，納瓦毫不考慮的答應了。

 

「球季結束後，Baseball America在一篇文章裡將我列為獨立聯盟前十大潛力新秀，芝加哥小熊隊與波士頓紅襪隊看到了報導，邀請我去進行測試。不久之後，我接到打擊教練馬卡盧塔斯（John Macalutas）的電話『別煩惱，紅襪隊剛買走了你的合約。』」

 

「我以為那是個笑話。」

 

「最後，約翰認真的告訴我『納瓦，我不是在惡搞你，我說的是實話。』」納瓦回憶道。「那天是2007年世界大賽開始的前一天，而我支持的是克羅拉多洛磯隊，因為他們是這個系列的落水狗。」

 

就像是納瓦的歷程一般。

 

「接著我開始感到慌張，開始在房間裡到處亂竄。我知道紅襪隊為何會挑上我，一直以來我都是個能夠盡全力做好各種細節的球員，因為我永遠是球隊裡每個人第一個想到最差的球員，」納瓦笑著說。「每當我在某個領域受到挫折，我會盡力確認自己在其他方面能夠做到最好。在我經歷過的一切，太多事情超出我能掌控的範圍，所以我能做的就是把握好我能控制的部分，例如一些小細節。只要我能做到這些，至少我知道已經完成自己的工作，剩下的，我就交給那些負責做決定的人了。」

 

「我所祈求的只是個機會而已。」

本文參考

After long journey, Nava takes historic swing http://mlb.mlb.com/news/article.jsp?ymd=20100612&content_id=11104724&vkey=news_bos&fext=.jsp&c_id=bos

Daniel Nava: From equipment manager to major-league prospect http://www.projo.com/pawsox/content/pawtucket_red_sox_daniel_nava_04-15-10_BRI3VN_v2.17236ec.html

Daniel Nava: From Washing Uniforms… to Wearing Onehttp://firebrandal.com/2010/05/02/daniel-nava-from-washing-uniforms-to-wearing-a-pro-one.html

Meet Daniel Nava, the best Red Sox minor leaguer you've never heard of http://espn.go.com/blog/boston/red-sox/post/_/id/2090/meet-daniel-nava-the-best-red-sox-minor-leaguer-you%E2%80%99ve-never-heard-of

Daniel Nava Wastes No Time in Boston Red Sox Debut, Powers Team Past Phillies http://bleacherreport.com/articles/405421-nava-wastes-no-time-in-red-sox-debut-powers-team-past-phillies

Red Sox's Nava has arrived

http://sports.espn.go.com/boston/mlb/columns/story?columnist=edes_gordon&id=5281066

Shopping At The Dollar Storehttp://danhoard.mlblogs.com/archives/2010/04/shopping_at_the_dollar_store.html

Nava still rolling against all odds http://www.boston.com/sports/baseball/redsox/articles/2010/06/15/nava_still_rolling_against_all_odds/

Nava's success inspire PawSox players http://www.pawtuckettimes.com/content/view/127254/81/

Daniel Nava's Grand Red Sox Debut 'Has Gotta Be Heaven' for Nava Family

http://www.nesn.com/2010/06/daniel-navas-red-sox-debut-special-for-entire-nava-family.html

The story of Daniel Nava, Red Sox sensation, is worth telling for years to come http://www.masslive.com/sports/index.ssf/2010/06/the_story_of_daniel_nava_red_s.html

＜紅襪隨筆＞美夢成真 納瓦（Daniel Nava）的故事（二）－洗衣小弟到打擊王之路

「這傢伙，我相信好萊塢可以把他的故事拍成一部精彩的電影。」聖克拉拉大學時期的教練歐布萊恩（Mark O’Brien）說道。「當他揮出全壘打時，我熱淚盈框不能自己。」

 

「我很想告訴你我早已預見這一切，」歐布萊恩說。「但當這小子從高中畢業時，沒有任何一個人相信他能夠進到大聯盟。如果有人這麼告訴你，那他肯定是在說謊。唯一深信不疑的人是他自己，他讓這一切成真。」

 

「在過去五六年裡我被淘汰了有三、五次之多，」納瓦回憶道。「總而言之，那是非常丟人的經歷。」

 

從小，擔任健身教練的丹就陪著兒子設定各種目標，其中之一就是能在史丹佛大學打棒球，儘管周遭人都不看好小納瓦可以在棒球場上出人頭地，但丹一直深信不移。

 

「回想少棒時期，回想那些人批評他太矮小、速度太慢、傳球臂力不佳、沒有打擊爆發力，」丹．納瓦說著。「我從來沒有懷疑過，從來沒有。不管別人如何批評，我看重的是他心，而不是他的身材。」

 

但真的不能怪其他人如此不看好。

 

剛踏進高中校園，納瓦只有四呎八吋高、 七十磅 重（142公分 、32公斤 ），讓他差點被排除在棒球隊之外，儘管最後納瓦四年都順利加入了球隊，但卻甚少有出賽的機會。由於身材瘦小，不善打擊的納瓦只能往防守上發展，由於身輕如燕讓納瓦主要負責防守中外野。直到高中最後一年，納瓦才長高到五呎五吋高，長久以來只能打第九棒的他也終於在高中生涯的最後一年敲出生涯的第一支全壘打。雖然納瓦獲選聯盟優秀球員，但卻未能獲得任何關愛的眼光。

 

歐布萊恩第一次遇到納瓦是在一個青少年棒球營隊中，當時歐布萊恩還是史丹佛大學的助理教練，而15歲的納瓦看起來像是個12歲的小學生，同時以球僮的身份跟著史丹佛大學參加了大學冠軍賽。

 

兩年後當歐布萊恩獲得聖克拉拉大學（Santa Clara）的總教練工作時，他禮貌性的建議納瓦可以到聖克拉拉一試。

 

高中畢業後納瓦進入聖克拉拉大學，過於瘦小的身材還是讓他無緣棒球校隊，但熱愛棒球的納瓦還是留在了棒球隊，擔任球隊設備經理的工作。簡單來說，就是負責打雜的工作。

 

「他當時大約五呎八吋高、135磅 重，」歐布萊恩回憶著。「他在球隊的練習裡連將球打出內野都很困難，我提議他轉任球隊的設備經理，沒有太多孩子願意做那些苦差事，但他留下來了。他跟著球隊練習打擊、守備，也逐漸變得更高、更壯。」

 

「當我們到客場比賽時，賽後我會負責每一個球員的球衣清洗工作，有時候我得要到凌晨三、四點才能回到飯店，這取決於地點究竟離飯店有多遠。」納瓦笑說。「之前我不知道這些工作居然那麼苦。」

 

除了清洗全隊球衣與文件處理外，納瓦另一個工作是負責球賽錄影。他負責記錄每一場比賽的投打對決狀況，沒想到這個負責影片後製作工作，開啟了納瓦自己對打擊的獨特見解。

 

「那段時間裡，我記錄並觀察各隊投手，」納瓦。「從中我學到很多投手的投球觀念，讓我瞭解面對投手時該預期會發生哪些事情，而哪些又是不該犯的錯誤。這聽起來很玄，但我在那一年裡學到很多。」

 

一度歐布萊恩考慮讓納瓦轉為正式球員，此時的納瓦已經抽高到五呎十吋、170磅 重，但最後因為父母財務問題，再也無力負擔納瓦的學費而離開了聖克拉拉大學，轉往二年制學院的聖馬提歐學院（College of San Mateo）。當納瓦到體育館找朋友的時候，他的朋友鼓勵他到棒球隊試試看，就這樣，納瓦加入了球隊。

 

轉入聖馬提歐學院不僅延續了納瓦的棒球生涯，也改變了他的一生。在這裡納瓦獲得了總教練威廉斯（Doug Williams）的賞識，提供納瓦專業的建議與指導。

 

「他非常信任我，常與我促膝長談，」納瓦回憶道。「他告訴我教練團認為我有邁入下一個層級的技巧與實力，要我準備好接受磨練與挑戰。我真非常感謝他的指導與鼓勵。」

 

這兩年他分別交出了4成30與3成84的高打擊率，在他的打擊帶領下聖馬提歐學院兩年都拿到聯盟冠軍頭銜，而納瓦也獲選為二年制學院的全美明星球員，同時也吸引了NCAA西岸學校的注意力。

 

原本奧瑞岡州大（Oregon State）打算吸收納瓦，但是連續三天的大雨打斷了奧瑞岡州大教練的拜訪行程，也斷了招募計畫。同時，也由於奧瑞岡州大建議納瓦在暑期只修一門學分，以確保納瓦能夠在大學多打一個球季，這卻又讓納瓦恰好無法通過佩波戴恩大學（Pepperdine）的學分門檻。

 

最後，納瓦回到了聖克拉拉大學。

 

「當我離開二年制學院，我得要拿到棒球獎學金否則我無法在大學唸書，」納瓦說的一點都不覺得困窘。「我的情況很特殊，在打完二年制學院後，我只剩下一年的時間能在大學打球。不管哪間學校收留我，都只能擁有我一年，而我需要一間能夠給我一整年獎學金的學校。」

 

「並沒有太多學校願意提供這樣的機會，佩波戴恩（Pepperdine）與奧瑞岡州大曾經表示過興趣，但最後都無疾而終。繞了一圈，最後我拿了棒球獎學金回到了聖克拉拉大學。」

 

在聖克拉拉大學，納瓦獲得擔任先發左外野手的機會，延續他在二年制學院的火熱打擊狀況，納瓦繳出了3成95的打擊率、4成96的上壘率、5成30長打率。前兩項數據都是西海岸聯盟的最佳成績，也讓他入選了西海岸聯盟第一隊。在這一個球季裡，納瓦靠著優異的選球選到了31次保送，這還要多過他的三振（29次），此外納瓦全季嘗試15次盜壘全部成功，在上壘與推進有關的各項成績非常優異。

 

大學的最後一場比賽，納瓦在史丹佛大學的主場出賽，圓了小時候與父親約定的小小目標。

本文參考

After long journey, Nava takes historic swing http://mlb.mlb.com/news/article.jsp?ymd=20100612&content_id=11104724&vkey=news_bos&fext=.jsp&c_id=bos

Daniel Nava: From equipment manager to major-league prospect http://www.projo.com/pawsox/content/pawtucket_red_sox_daniel_nava_04-15-10_BRI3VN_v2.17236ec.html

Daniel Nava: From Washing Uniforms… to Wearing Onehttp://firebrandal.com/2010/05/02/daniel-nava-from-washing-uniforms-to-wearing-a-pro-one.html

Meet Daniel Nava, the best Red Sox minor leaguer you've never heard of http://espn.go.com/blog/boston/red-sox/post/_/id/2090/meet-daniel-nava-the-best-red-sox-minor-leaguer-you%E2%80%99ve-never-heard-of

Daniel Nava Wastes No Time in Boston Red Sox Debut, Powers Team Past Phillies http://bleacherreport.com/articles/405421-nava-wastes-no-time-in-red-sox-debut-powers-team-past-phillies

Red Sox's Nava has arrived

http://sports.espn.go.com/boston/mlb/columns/story?columnist=edes_gordon&id=5281066

Shopping At The Dollar Storehttp://danhoard.mlblogs.com/archives/2010/04/shopping_at_the_dollar_store.html

Nava still rolling against all odds http://www.boston.com/sports/baseball/redsox/articles/2010/06/15/nava_still_rolling_against_all_odds/

Nava's success inspire PawSox players http://www.pawtuckettimes.com/content/view/127254/81/

Daniel Nava's Grand Red Sox Debut 'Has Gotta Be Heaven' for Nava Family

http://www.nesn.com/2010/06/daniel-navas-red-sox-debut-special-for-entire-nava-family.html

The story of Daniel Nava, Red Sox sensation, is worth telling for years to come http://www.masslive.com/sports/index.ssf/2010/06/the_story_of_daniel_nava_red_s.html

＜紅襪隨筆＞美夢成真 納瓦（Daniel Nava）的故事（一）－芬威的菜鳥滿貫砲

當紅襪隊總管艾普斯坦（Theo Epstein）與總教練法蘭寇納（Terry Francona）為了外野手赫米達（Jemery Hermida）確定因為肋骨骨折將進入傷兵名單而煩惱時，兩人看著紅襪農場的外野手統計表，3A 普塔基特紅襪隊（Pawtucket Red Sox）外野手納瓦（Daniel Nava）的2成94打擊率、3成64上壘率、4成92長打率與0.856攻擊指數映入眼簾。就這樣，紅襪隊將納瓦升上了大聯盟，而把需要每場穩定出賽時間的頂級新秀瑞迪克（Josh Reddick）給送回了普塔基特。

 

「我告訴他『你這一生裡將不會有比今天更特別的日子，享受他，盡你所能幫助我們贏球，』」法蘭寇納說。「他都做到了。」

 

當納瓦走進打擊準備區前，他詢問法蘭寇納是否知道自己父母的位置，專注在比賽當中的法蘭寇納大聲的對納瓦咆哮著：「我才不在乎他們坐在哪！我只要你給我上去敲支安打！」

 

＊＊＊

 

賽前紅襪隊廣播轉播員柯廷丁里昂（Joe Castiglione）與納瓦做了賽前訪問，在球員休息室裡，柯廷丁里昂跟納瓦分享了多年前自己從密爾瓦基勇士隊的譚能（Chuck Tanner）學到的故事。

 

「揮擊你看到的第一球，」柯廷丁里昂說。「因為你永遠找不回這個第一球。」

 

＊＊＊

 

“You’ve got to be kidding me!” 負責轉播的WEEI麥克卡佛（Tim McCarver）對著麥克風嘶吼著。

 

「我努力的辦到了。」納瓦將費城人隊投手布蘭頓（Joe Blanton）的偏高伸卡球給轟成了右外野方向滿壘全壘打。

 

「我知道這是他的初登板，我試著用伸卡球來引誘他，」布蘭頓說。「不幸的的我將球投到紅中的位置，而且伸卡球沒有下沈。」

 

「美夢成真！」納瓦談到自己的感謝。「我告訴我的朋友『抱歉，如果我不知道該說什麼，那一定是因為我有些詞窮，整件事情發生的實在太快。』我正在學習接下來該做什麼，該往哪去。」

 

原本丹．納瓦與妻子前往印第安那波里斯參加兒子的小聯盟比賽，這是三年來他們第一次親眼看到寶貝兒子打球。原本正要搭機返回加州參加小兒子大學畢業典禮的納瓦夫妻在機場接到兒子登上大聯盟的通知，錯過班機的納瓦夫婦著急的在機場狂奔，最後在機場人員的好心幫忙下，終於趕在納瓦從休息室跑向左外野的前夕，打開了攝影機，拍攝兒子的首次大聯盟出賽。

 

「我淚流不止，我想我的眼睛需要個OK繃。」

 

當納瓦敲出滿壘全壘打時，前排紅襪球迷激動的又跳又叫，差點讓丹錯失了這寶貴的鏡頭。

 

「他從來不曾幻想自己首打席的樣子，但我有，」丹賽後驕傲的說著。「我曾經虔誠的祈禱，當他揮擊出去的時候，我就知道那是支全壘打。我想，這是上帝將手放在丹尼爾的肩榜上。」

 

「你能想像嗎？當你的孩子經歷了各種挫折、各種苦難，沒有人相信他能夠在大聯盟裡打球，」丹說。「我曾經幻想他首打席的模樣，但沒有比在芬威球場，壘包上站滿打者更好的場景。」

 

「這是棒球的魔力所在，你能解釋這一切嗎？」丹繼續說著。「我的孩子沒有千萬美元的簽約金，紅襪隊只用了一美金，只用了一塊錢就簽下了他。升上大聯盟，在大聯盟最有歷史的球場敲出滿壘全壘打，這就發生在我們眼前……我一定是在天堂！」

 

不僅是納瓦家庭手足無措，場邊轉播的球評與等著發稿的媒體對這個寫下歷史的菜鳥同樣一無所知，於是，所有相關人等都成了媒體訪問的對象。

本文參考

After long journey, Nava takes historic swing http://mlb.mlb.com/news/article.jsp?ymd=20100612&content_id=11104724&vkey=news_bos&fext=.jsp&c_id=bos

Daniel Nava: From equipment manager to major-league prospect http://www.projo.com/pawsox/content/pawtucket_red_sox_daniel_nava_04-15-10_BRI3VN_v2.17236ec.html

Daniel Nava: From Washing Uniforms… to Wearing One http://firebrandal.com/2010/05/02/daniel-nava-from-washing-uniforms-to-wearing-a-pro-one.html

Meet Daniel Nava, the best Red Sox minor leaguer you've never heard of http://espn.go.com/blog/boston/red-sox/post/_/id/2090/meet-daniel-nava-the-best-red-sox-minor-leaguer-you%E2%80%99ve-never-heard-of

Daniel Nava Wastes No Time in Boston Red Sox Debut, Powers Team Past Phillies http://bleacherreport.com/articles/405421-nava-wastes-no-time-in-red-sox-debut-powers-team-past-phillies

Red Sox's Nava has arrived

http://sports.espn.go.com/boston/mlb/columns/story?columnist=edes_gordon&id=5281066

Shopping At The Dollar Store http://danhoard.mlblogs.com/archives/2010/04/shopping_at_the_dollar_store.html

Nava still rolling against all odds http://www.boston.com/sports/baseball/redsox/articles/2010/06/15/nava_still_rolling_against_all_odds/

Nava's success inspire PawSox players http://www.pawtuckettimes.com/content/view/127254/81/

Daniel Nava's Grand Red Sox Debut 'Has Gotta Be Heaven' for Nava Family

http://www.nesn.com/2010/06/daniel-navas-red-sox-debut-special-for-entire-nava-family.html

The story of Daniel Nava, Red Sox sensation, is worth telling for years to come http://www.masslive.com/sports/index.ssf/2010/06/the_story_of_daniel_nava_red_s.html

＜紅襪隨筆＞納瓦（Daniel Nava）首打席滿貫砲

波士頓紅襪隊的二壘手派卓亞（Dustin Pedroia）從高中時期就因為過矮過小，被批評為不適合擔任游擊手而深深苦惱，誰叫不知哪時起，大聯盟開始流行如前紅襪名將賈西亞帕拉（Nomar Garciaparra）一般高大英挺的帥氣的游擊手。身高五呎九吋，體重180磅，綽號「小巨人」的派卓亞只能在球場上靠著滴水不漏的防守與遠超越身材的打擊爆發力證明自己的存在。

 

紅襪隊新升上大聯盟的外野手納瓦（Daniel Nava）也許能讓派卓亞開心些。雖然現在的納瓦以五呎十吋、200磅的身材超越了派卓亞，但當納瓦進入高中時僅僅四呎八吋、70磅的乾癟身材，讓他的棒球路走得比派卓亞要坎坷的多。

 

142公分高、32公斤的高中棒球員，附近的桃園龜山國小棒球隊恐怕光預備隊都有一打球員比這身材更好。

 

納瓦與派卓亞是非常有趣的對比。除了同樣短小精悍外，2006年就升上大聯盟的派卓亞還比納瓦小上六個月，但今年已經是派卓亞第四個完整的大聯盟球季，同時他也已經拿下新人王、聯盟最有價值球員獎，同時兩度入選明星賽，是紅襪隊新生代中的佼佼者。相反的，納瓦直到今年六月十二號才第一次登上大聯盟舞台，到今天，他不過才出賽了五場大聯盟比賽。

 

派卓亞並非一踏入大聯盟就如此順遂。2006年球季尾聲進入大聯盟，31場比賽裡只有1成91的打擊率，但敲出了2支全壘打有7分打點。2007年開季後派卓亞以先發二壘手角色出發，但派卓亞整個四月僅有1成82的超低打擊率，而短小的他更只有3支長打（皆為二壘打），在打擊率、長打率、上壘率都一塌糊塗的情況下，如果不是總管艾普斯坦（Theo Epstein）與總教練法蘭寇納（Terry Francona）的過人心臟與意志力，也許現在的派卓亞還是個在3A等待機會的矮小內野工具人。

 

大聯盟初打席以滿貫全壘打登場，這恐怕是派卓亞想都沒有想過的事情，但熬了27個年頭的納瓦做到了。最重要的是這是納瓦在大聯盟看到的第一顆球，在所有球迷都還沒搞清楚踏上打擊區的球員是哪號人物的時刻，球就這樣直直的飛往中右外野間的紅襪隊牛棚，讓在牛棚看戲的中繼投手戴爾卡曼（Manny Delcarmen，本場勝投）跳起來一把給接住。

 

不管是轉播的NESN或是廣播的WEEI，甚至是來訪的費城轉播人員，都以各式句型來表達不可思議之情。這是大聯盟史上第二位球員將大聯盟所看到的第一球打成滿貫砲，當然是紅襪隊史的第一位，更是紅襪隊史上第一次出現菜鳥初打席滿貫全壘打。

 

納瓦不僅一棒解開了紅襪與費城人的僵局，也打開了自己的紅襪先發機會。

 

原本這場比賽因為預定的先發投手松坂大輔無法先發而顯得詭異，臨時調上先發的安七炫（Scott Atchison）能夠撐多久無人知曉，儘管紅襪隊緊急從小聯盟裡叫上了左投李查森（Dustin Richardson），但這勢必是一場耗費大量牛棚投手的艱困比賽。

 

二局上半，0：2落後的紅襪隊由右外野手祖魯（J.D. Drew）率先以陽春砲發難。接著貝爾崔（Adrian Beltre）、維瑞泰克（Jason Varitek）與麥當勞（Darnell  McDonald）連續三支安打攻佔滿壘，拎著球棒的是剛從3A升上大聯盟暫代傷兵赫米達（Jeremy Hermida）位置的納瓦，就在納瓦的父親興奮的開始拍攝時，納瓦將這個球季投得相當掙扎的布雷頓（Joe Blanton）的速球直接送往右外野的紅襪牛棚中。

 

有趣的是被取代的赫米達正是前四位菜鳥首打席全壘打的成員之一。

 

三局下半，納瓦再次上壘時，貝爾崔、維瑞泰克與麥當勞彷彿重播一般的又紛紛踏上壘包，這讓全場的情緒激昂到最高點，昨夜還默默無聞的瘦小外野手生涯前兩次站上打擊區都面對滿壘的戲劇化鏡頭，但在滿場觀眾的注目下，球數以一壞兩好落後的納瓦在要揮不揮的情況下被裁定出棒，慘遭三振出局也錯失了進一步寫下歷史的機會。

 

五局下半納瓦以首棒打者登場，在一個壞球後敲出了中外野方向的二壘打，在職業生涯的初登場裡，他敲出了全壘打、二壘打各一，吞下了一次三振，成功的攻佔了當天的媒體版面。

 

總計納瓦職業生涯前五場比賽裡，18個打數裡敲出了8支安打，4成44的打擊率有1發全壘打（滿貫砲）、4支二壘安打，上壘率4成74、長打率8成33，攻擊指數高達1.307。五場比賽裡有三場比賽敲出至少兩支安打，其中 六月十七日 面對響尾蛇的比賽更是職業生涯第一場單場三安打的比賽。這段期間裡紅襪隊寫下四勝一敗的佳績。

 

在赫米達、艾斯貝瑞（Jacoby Ellsbury）都與三壘手貝爾崔接球相撞受傷無法出賽，而老中外野手卡麥隆（Mike Cameron）腹部受傷無法連續三場出賽的情況下，納瓦將繼續獲得在外野先發登場的機會。相較於赫米達、麥當勞與兼差外野手霍爾（Bill Hall）不穩定的防守表現，防守範圍、臂力都在水準以上的納瓦更令人放心，但讓人好奇的是納瓦驚人的打擊表現究竟何時會遇上低潮，而過去兩年在紅襪小聯盟裡打遍無敵手的納瓦是否真能夠在大聯盟站穩腳步？

 

就在寫下這篇的同時，紅襪隊的不動右外野手祖魯右腳筋拉傷，至此紅襪三大先發外野手本球季都曾經因傷退場，看來多災多難的外野已經是這個球季的最大受災區，而麥當勞與納瓦將是最大的受惠者。

＜塞爾提克隨筆＞眾志成城 塞爾提克聽牌

打到第五場，湖人隊的布萊恩（Kobe Bryant）似乎手氣越來越旺，前幾場布萊恩總在第三到第四節間屢屢投進超高難度的後仰式跳投，這場比賽，布萊恩提早到第二節莫就開始發攻，驚人的表現一路延續到第三節，不光是後仰式跳投，布萊恩還投進大號三分球，在空中不可思議的托球。

 

這段時間布萊恩連續提湖人隊砍下23分，讓全場情緒瘋狂，湖人隊甚至一過半場就急著將球給送到布萊恩手上，讓布萊恩來負責每一次的進攻。

 

也許有人會說布萊恩獨，但，更大的原因是不得不如此。這段時間裡湖人隊其他球員不是沒有外線出手投籃，但球都離投進相當遙遠，其他球員不是沒有在禁區出手，但都遭到塞爾提克球員給封阻、破壞。這段時間裡塞爾提克的防守一直維持高度的壓迫性，而當湖人隊禁區長人單打時，第二波的協防與補防不斷，讓湖人隊在禁區得分難度提高，在湖人隊以「禁區－布萊恩」為主軸的打法下，失去了禁區優勢，能倚靠的也只有布萊恩而已。

 

柏金斯（Kendrick Perkins）對加索（Pau Gasol）的防守更是期間的關鍵。拜噸位之賜，柏金斯在卡位上佔有明顯的優勢，而原本加索的長處在滑順的中距離跳投與靈活的轉身單打動作，但這段時間卻一直執著在與柏金斯的卡位之爭上。也由於加索失去了冷靜，而歐登（Lamar Odom）也無法擺脫賈奈特（Kevin Garnett）的防守羈絆，讓布萊恩失去了內線傳球的對象，而亞泰斯特（Ron Artest）手感冷到極點，加上過早三犯只能下場休息。加上同樣執著於與艾倫（Ray Allen）相互糾纏的費雪（Derek Fisher）在進攻上也失去冷靜，布萊恩除了凡事自己來之外也別無他法。

 

湖人隊明顯的亂了節奏也在防守上處處可見，全場不時可看見布萊恩提點隊友防守，但湖人隊的防守交代依舊不理想，塞爾提克球員伺機空手切入禁區與控球朗多（Rajon Rondo）輕鬆開後門得分。這場的湖人隊彷彿失了魂一般，除了布萊恩之外，每個球員都沒能專注在場上，無論攻守。

 

相較於湖人隊的失常，塞爾提克全隊打從第一節開始就相當的專注，除了第一節中段讓湖人隊中鋒拜能（Andrew Bynum）利用身高打出一波小高潮外，塞爾提克的長人群一直有效的控制禁區。柏金斯與賈奈特有效的將加索阻擋在綠色禁區之外，而拜能在第一節的激情之後就在場上失去了影響力，右膝無法施力相當明顯，而從第一節拜能下球單打轉身卻無法撞開防守球員，不難發現由於膝蓋的受傷，讓拜能的爆發力與對抗力都大幅下滑。

 

就像職棒投手腳部受傷影響肩膀施力一般，拜能帶著膝傷硬上不僅隨時有可能讓右膝更進一步惡化，更可能因為避免右膝過度施力而加重其他部位的負擔，對進入聯盟後已經歷諸多傷勢的拜能而言，再有任何一處受傷都是當今NBA不可承受之重。而潛意識裡已經不敢任意施力的拜能對湖人隊的傷害也明顯的寫在數據上，第一節的拜能拿下6分1籃板，而全場打了31分半鐘的拜能也就只能下這6分1籃板。

 

塞爾提克可以把所有的精力都放在如何箝制加索與布萊恩身上。

 

總教練瑞佛斯（Doc Rivers）這幾場的調度讓人激賞，前一場信任板凳讓塞爾提克取得優勢，這場比賽瑞佛斯則完全將勝負的重擔放在先發主力身上，不同的調度卻都收到最大的效用，也許瑞佛斯的信任與比球員還要投入比賽的態度，是這支球隊能夠如此緊緊凝結在一起的原因。

 

這場比賽塞爾提克從一開始就打得相當有信心，也許是上一場板凳球員的刺激，皮爾斯（Paul Pierce）一開賽就很有信心的在切入後急停後仰跳投出手，而不再像前幾場執著於硬切製造對手犯規，這樣的好手感也維繫了一整場，是塞爾提克可以在布萊恩不可思議攻擊下還能穩住陣腳、拉開比分的大功臣。

 

而過去幾場表現不佳的賈奈特這場比賽打出了季後賽最強勢的一場比賽。幾次要球後單打加索，無論是跳投或墊步拋射都顯示這場比賽的賈奈特進攻籃框的意識異常的強烈。特別是一次單打後收球向左假晃、急停收球回身右手拋投的標準中鋒單打動作，這對膝蓋受傷後爆發力大失的賈奈特是極高難度的動作，這球也成功的騙起防守的加索與其他協防的湖人球員。兩隊的瘋狂進攻掩蓋了這場比賽賈奈特在防守上的表現，但賈奈特幾次成功的防守阻斷湖人隊進攻，最後轉換為球隊快攻的契機，是塞爾提克能夠一路穩健領先的關鍵。

 

控球後衛朗多延續過去幾場不穩定的情緒，在布萊恩的防守下朗多在半場進攻的判斷相當不理想，多次切入禁區之後才倉促的近距離分球給籃下隊友，而單節最後一擊的處理也依舊不理想。相反的，朗多在快攻時的判斷還是維持自己的一貫水準，而塞爾提克在千鈞一髮之時總能夠做出最正確的判斷，特別是皮爾斯總能夠在關鍵時刻將球送到積極推進的朗多手上，讓朗多能夠利用快攻取分。

 

默契與耐性是塞爾提克這場比賽另一個特質，每次的半場進攻能夠透過單擋、走位替皮爾斯清開空間，快攻時當湖人隊精準的回防，塞爾提克還是能夠利用不斷的傳球找尋最佳的出手機會，最有把握的出手空檔。

 

善用快攻與傳球，當然也靠著一部份的運氣，讓塞爾提克這場能有五成六三高命中率的原因。

 

但湖人隊僅僅四成不到的命中率卻能與塞爾提克周旋全場，靠的是湖人隊本身高達16次的進攻籃板，讓湖人隊有更多的投籃機會與罰球機會。即使塞爾提克球員努力的做卡位，但是基本的卡位還不足以阻擋體能條件更優異的湖人球員靠著彈性、速度來拼搶進攻籃板，過去幾場比賽塞爾提克靠著全隊團結一致的意志力與拼勁來彌補體能上的差異，也許是進攻上的順遂，也許是多次成功的阻斷湖人隊進攻在這場比賽反而較少見全隊齊心拼搶的鏡頭。

 

但好的防守不光是成功阻斷對手進攻，還要能夠鞏固好防守籃板。

 

回到湖人隊主場，塞爾提克的投籃勢必無法如這幾場在主場一般得心應手，塞爾提克全隊得要繃緊神經，全隊提起屁股以背水一戰的心情來面對第六戰，避免夜長夢多。

＜塞爾提克隨筆＞板凳雙雄狂飆 塞爾提克扳平系列

當戴維斯（Glen Davis）接受訪問時，最讓我印象深刻的是他談到即使湖人隊的禁區掃把可能會搧出一堆火鍋，但他還是必須要持續的進攻籃框。這個系列打下來，感覺塞爾提克的三大主將似乎得了進攻籃框恐懼症，賈奈特（Kevin Garnett）除了第三戰短暫的挑戰加索（Pau Gasol）外，大部分時間都是跳投了事，而過去最主要負責進攻禁區的皮爾斯（Paul Pierce）在亞泰斯特（Ron Artest）的防守下，對禁區似乎有些恐懼，即使沒有亞泰斯特在身旁，切入禁區之後皮爾斯往往將球傳給弱邊的禁區長人，而不是挑戰籃框。

 

當然，單擋都是非法掩護，切入都是進攻犯規，裁判的尺度對皮爾斯有非常大的影響。這場比賽第三節賈奈特的三秒違例更是不知所云，過去可很少看到 劉勇 先生那麼替塞爾提克抱不平。

 

不可否認的，拜能（Andrew Bynum）不能久打對塞爾提克有相當大的助益，儘管有老美球評稱讚歐登（Lamar Odom）的重要性，但事實上當歐登打得越久，代表塞爾提克的禁區球員在對抗性上取得優勢。這一場不時可以看到柏金斯（Kendrick Perkins）、戴維斯利用噸位在禁區撞開歐登拿下進攻籃板得分，而歐登缺乏禁區得分能力，也讓塞爾提克的禁區長人只需要將防守重心擺在加索一個人身上，讓加索在卡位、單打上都受到限制。

 

第三節回到場上，拜能跑動時雙膝明顯無法平均施力，身體的重心也因為膝傷無法壓低，傷勢顯然不輕。說實話，拜能年紀尚輕，湖人隊（或是他自己）硬是要上場可能付出的代價是未來十年這位傳統中鋒的膝傷纏身。對禁區球員而言，膝蓋是最寶貴的部位，也是最難痊癒的部位，即使有七呎身高與噸位，沒有健康的膝蓋的中鋒在威脅力上是完全不同。

 

第三節裡兩隊的情緒都不甚穩定，艾倫（Ray Allen）與費雪（Derek Fisher）之間打出了火氣，艾倫被費雪的肌肉派防守攪得心浮氣躁，連續兩場的命中率都大受影響，相較下，費雪將怒氣發洩在投籃上，凶悍的出手得分。另一方面，加索則在柏金斯的肌肉派卡位下無法取得禁區內的有利位置，因此當他從外圍下球單打時常出現彷彿賭氣一般的拋投出手。相形之下，布萊恩（Kobe Bryant）能夠一直以穩定的情緒在外線發威，讓湖人隊保持些微的領先優勢，而被布萊恩防守的朗多（Rajon Rondo）則是明顯失去過去的冷靜，幾次強行切入都讓塞爾提克的進攻失了章法。

沒有正常的朗多，讓塞爾提克的進攻相當辛苦。 

第三節朗多大半場長傳賈奈特快攻相當精采，但這場比賽塞爾提克其他的快攻傳球卻大失水準，特別是當隊友傳給朗多的傳球，不是傳在朗多身後便是力道過大，讓快攻一職相當不順遂，也可以看出全隊過渡緊繃影響了原本應該很普通的傳球判斷。

 

第四節將板凳擺在場上是塞爾提克打來最順暢的時間，沒有了費雪的肌肉派防守，湖人隊後衛雖然張牙舞爪，但還是讓艾倫硬是找到縫隙切入禁區得分，或是中距離跳投，這完全是經驗上的差距。而戴維斯在歐登的防守下有比較好的進攻機會，靠著噸位與爆發力屢屢取分。

 

看到戴維斯吼得口水直流，你能想像他就是上一輪被打得一路摔向裁判的戴維斯嗎？

 

同一個時間裡，湖人隊的歐登與加索被戴維斯與華勒斯（Rasheed Wallace）徹底的給卡在禁區之外，在替補控球法默（Jordan Farmar）無法穩住陣腳下，湖人隊的進攻因為塞爾提克的防守而不斷拉開，無形中節奏也因為慌亂不斷的拉快，而第三節外線神準的布萊恩在T.艾倫（Tony Allen）藥膏式的防守下連拿球都相當困難，三大主力都無法穩住下，讓湖人隊在第四節陷入苦戰。

 

將費雪一換上場，湖人隊的進攻馬上就有了重心，替補的經驗與成熟度是最大的罩門。

 

華勒斯的犯規實在..也許..可能聯盟沒有錄影機，只有藍光光碟機吧..

 

羅賓森（Nate Robinson）的運用是這場比賽相當關鍵的一環。前幾場總教練瑞佛斯（Doc Rivers）總是讓羅賓森與賈奈特、皮爾斯一起登場，這讓需要長期持球在手的羅賓森打亂了其他主力球員的節奏，全隊的節奏也都因此而大亂。這場比賽讓羅賓森與替補一起登場，主力只留下艾倫一人，一來艾倫本來就以等球與空手接應為主，二來T.艾倫純以防守為業，三來戴維斯、華勒斯都是打爛仗的球員，這讓羅賓森能夠發揮本身的特長，而球隊也能融入他擅長的節奏，反而打得湖人隊措手不及。

 

進攻籃框的慾望在這群替補身上相當明顯，除了戴維斯，T.艾倫與羅賓森都不畏懼切入挑戰籃框，部分原因當然與拜能的缺陣有關，但勇於挑戰籃框確實幫助球隊取得場上氣勢的優勢。

 

戴維斯的蠕動，讓人聯想到財務狀況不大好的老朋友沃克（Antoine Walker）。

 

Rondo stole the ball!!

 

2004年的紅襪隊的陣容無論資歷與天賦都不能跟宿敵洋基隊相提並論，能夠在絕對的劣勢下打敗洋基隊靠的是全隊凝聚的精神戰力，接下來是三戰兩勝的最後決戰，塞爾提克能否靠這場建立起這樣的精神戰力，就是這個系列最後結果的關鍵。

 

當塞爾提克在總冠軍出現朗多這樣的抄截的時候..You know..

＜老溫隨筆＞2010 京都 伏見稻荷大社

 

 

在京都眾多的古寺名剎中，伏見稻荷大社應該是最廣為年輕人，特別是台灣年輕女性所熟知的一座寺廟之一。不是伏見稻荷的悠久歷史，也不是伏見稻荷身為全日本稻荷神社總社的崇高地位。而是在電影「藝妓回憶錄」裡，小小章子怡在紅色鳥居「隧道」奔跑的場景，就是在伏見稻荷大社拍攝的，也就因為如此，讓伏見稻荷大社成了各國遊客參訪的重要景點之一。

 

而伏見稻荷大社也可說是京都最方便或是簡單易找的寺廟景點。一出JR稻荷車站，你就能看見一個橘紅色的大鳥居，旁邊的石柱清清楚楚的告訴你「伏見稻荷大社」在此，穿過大鳥居，沿著石坂前進就能輕鬆的走到伏見稻荷大社。

 

由於旅遊旺季已過，就像是多了個吊臂的清水寺，伏見稻荷大社也趁此機會開始大興土木與整修工程，豐臣秀吉為了祈禱母親（大政所）病癒所興建的樓門與本殿都在進行維修與保養工作，被各式維修器具與鷹架給圍的密不透風。非旅遊季節雖然有旅客少、交通時間縮短的便利，但也得忍受非旅遊季節帶來的景致上的不足之處。

 

穿過了本殿上行就來到了伏見稻荷大社最著名的千本鳥居。上行，因為伏見稻荷大社背靠著稻荷山，眾多的鳥居就這樣沿著稻荷山一路往上堆疊，沿路就隨著或新或舊的鳥居順著階梯往上步行，傍晚的稻荷山微風徐徐，但要走完整個稻荷山大約要花上兩小時的時間，雖然稻荷大社已經是本日預計行程的最後一站，但為了安全與雙腿著想，我們還是在越過三德社後回身下山。

 
 

打從江戶時代起，信徒就在願望實現後捐獻鳥居以示感恩之心，但即使到現在，還是有各工商行號不停的捐獻新的鳥居，沿路可以找到不少2010年五月份吉日捐獻的鳥居。欣賞鳥居的捐獻人也是件有趣的事情，鳥居的捐獻日期有早有晚，從京都一直到日本各地都有人捐獻鳥居，但可惜的是一路都沒能看到落款有來自台灣的鳥居出現。最讓人印象深刻的是稻富家族，從創辦人、社長、副社長、取締役一直到夫人都捐獻了一座鳥居，可說是最龐大的捐獻團體。

 
 

著名的千本鳥居起點，一左一右的小鳥居別有特色。

 

朱紅色的鳥居隧道，是女性必遊的夢幻景點。

 

在奧社奉拜所裡可以看到相當有特色的狐狸繪馬，繪馬的正面留白，可讓信徒彩繪成各種不同的面貌，除了中規中矩的狐狸外，還有日系美型男的佳作出現。除了狐狸繪馬，這兒也可供奉小型鳥居做祈福與參拜之用，大小鳥居堆疊，別有一番風味。

 
 

 

簡單幾翻，就找到台灣同胞的狐狸繪馬，最近似乎台南遊客甚多..

 

 

台南經典牙醫奉獻的小鳥居。

 

離開了奧社奉拜所，就真正開始「上行」的路程，沿途除了鳥居之外也有各個不同的小型神社，而在各個平台上也會有小型的茶寮販賣紀念品、飲料、冰淇淋以供遊客休息。從三德社下行，我們在三叉路口看到地圖上寫著前往御產池的字眼，於是我們放棄了走回奧社奉拜所的原路，改走左側的步道下山。這條路線鳥居甚少，但依舊有各行各業稻荷神社散佈在路旁，其中又以這個放滿了各種小狐狸偶像的神社最有特色。

 

 

 

 

我們一路下行，此路人煙較為稀少，但我們一直找不到山上手繪地圖上的御產池的蹤影，但在山腳下，我們發現了一個祈禱安產的小神社，在祈禱後繞了小神社一圈，才慢慢的走回伏見稻荷大社的本殿。

 

伏見稻荷大社前有兩條表參道，左側的一條直通JR稻荷站，也就是一般遊客前往參拜的參道，右手側的參道則有較多的商店可挑選紀念品。東京、京都雖然是旅遊勝地，但冰箱磁鐵的樣式卻都不甚美觀，終於我們在伏見稻荷大社前找到了滿意的形式。由於伏見稻荷大社以狐狸（稻荷神的使者）為靈獸，因此販售的紀念品有許多狐狸、狸貓（多與酒有關）造型，是挑選紀念品的好地點，也由於狐狸，讓伏見稻荷大社的御守與其他寺廟越來越制式化的御守有了居別。