<塞爾提克隨筆> Kevin McHale 的故事（十二）獨木

  

▲ 沒有湯普森，大三的麥克海爾得要獨當一面

1978年，影響明尼蘇達大學戰力最劇的籃球獎學金的懲罰終於終止，總教練達奇（Jim Dutcher）利用這些獎學金成功的招募了一批大一新生：來自多倫多的前鋒勞汀斯（Leo Rautins）、邁阿密的中前鋒福爾摩斯（Gary “Cookie” Holmes）、六呎九吋的大前鋒柯曼（Ben Coleman）、密西根的搖擺人塔克（Trent Tucker）、麻州春田鎮的後衛霍爾（Mark Hall）與佛羅里達州的後衛米契爾（Darryl Mitchell）。 

儘管招生順利，但此時明尼蘇達大學不僅要面對當家中鋒湯普森（Mychal Thompson）畢業離校的衝擊，更在NCAA修改轉學生的相關規定後，被禁止參加季後賽的金花鼠隊立刻受到嚴重的打擊，包括林肯菲爾德（Steve Lingenfelter）等隊友都先後選擇離校，只留下麥克海爾（Kevin McHale）一個人孤軍奮戰。 

「就籃球的觀點，我也應該選擇轉學，」麥克海爾提到NCAA的裁罰對球隊的影響。「跟我一起入學的同期隊友都已經離校，到我大三的時候，只剩下我一個人還留在金花鼠隊。大三時我們只得用了四個大一新生先發，當我大四時也沒有其他有經驗的球員能夠在場上跟我搭檔，我只能盡力在場上孤軍奮戰。」 

「那時共有十五到二十間大學向我招手，如果我選擇轉學，也許會是完全不同的故事。在那些學校，他們有高年級的後衛可以餵球給我，」麥克海爾解釋著其間的差異。「但最後還是回到忠誠度這件事情上，我從沒打算要離開明大，從來沒有這個念頭。我想那些只是藉口，選擇離開很簡單，但要留下繼續奮鬥卻是不容易的抉擇。」 

「我的老爹終其一生都在礦坑中奮鬥，」麥克海爾說出最深沉的原因。「而我也會堅持下去。」 

這堅持也許並非壞事，在沒有其他資深球員下，麥克海爾成為金花鼠隊唯一的支柱，讓他有極大的揮灑空間。麥克海爾成為球隊進攻的第一選擇，出手次數大幅增加，他的成績也大躍進到了17.9分與9.6籃板，此外他每場可以傳出1.2次的助攻，讓他的能見度大為提高。這年麥克海爾第一次入選了十大聯盟第一隊，可說是走出了湯普森的陰影。 

這個球季由於大三生大量轉學的影響，明尼蘇達大學只能靠著麥克海爾帶著四個大一菜鳥在場上與十大聯盟的其他強權周旋。這一票年輕的新血搭配已經成為學長的大三前鋒麥克海爾，雖然讓金花鼠隊重新擁有了天份，但在以肌肉對抗取勝的十大聯盟裡，這樣的組合明顯的太過稚嫩，這使得金花鼠隊在78~79球季只有11勝16敗的成績，是麥克海爾生涯唯一一個敗多勝少的球季，自然也與季後賽無緣。 

在明尼蘇達大學的校園裡，麥克海爾是籃球校隊的大明星，但暑假離開校園他還是回到家鄉的礦坑裡幫忙。 

「在礦坑裡工作讓人對自己平日的輕鬆生活感到滿足，」麥克海爾說在進入NBA後提到家鄉的礦場對他的影響。「而且每當你感到自滿時，有個傢伙就坐在我的置物櫃對面，那傢伙穿著33號球衣。跟柏德（Larry Bird）一起打球，他能讓所有的事情變得更輕而易舉，跟他的成就相比，我所做的不過是些雞毛蒜皮的小事情罷了。」‵ 

「非球季期間，我們住在湖邊的小屋，那距離我最喜歡的高爾夫球場只有15分鐘車程，離我最愛的酒吧只有5分鐘車程，」麥克海爾談到自己閒適的生活，即使進入NBA他還是對家鄉戀戀不捨。「週五晚我喜歡到湖邊飯店溜搭溜搭，跟朋友打打牌、喝喝啤酒。」

<塞爾提克隨筆> Kevin McHale 的故事（十二）湯普森旁的小子

  

▲ 麥克海爾在大學頭兩年是金花鼠隊的防守苦力

在明尼蘇達，麥克海爾（Kevin McHale）的確不需要煩惱太多，這支球隊有太多有天份的球員，開季就寫下六連勝的佳績。第一主將湯普森（Mychal Thompson）平均攻下22.0分，即將畢業的威廉斯（Ray Williams）每場18.0分同時傳出校史紀錄的7.5助攻，讓他一路往NBA第十順位挺進，而綽號「魔術師」，畢業後沒有進入NBA但被哈林籃球隊網羅的控衛路克哈特（Osborne Lockhart）也有14.6分，讓麥克海爾可以很安心的扮演防守大前鋒的角色。 

「麥克海爾從來不會過度放大籃球在生命中的重要性，」達奇（Jim Dutcher）教練說到大學時的麥克海爾。「有時候他真的會讓教練感到抓狂，但當上了籃球場，他就變得十分嚴肅、認真。」

「麥克海爾是個外向、友善、優雅的傢伙，但也有些趾高氣昂，」湯普森形容這個菜鳥隊友。「如果願意，他可以成為第一個雷特納（Christian Laettner，學生王子）。當時的他又瘦又高，在球場上還不是個完成品，但我知道他將會是個很好的球員，沒那麼棒，但會是個很好的球員。他從來不會試著做些吸引人群注目的事情，不會刻意炫耀自己是個球星，不管是白人或黑人，他跟每個人都相處的很好。」 

「防守麥克海爾的訣竅就是避免讓他卡到禁區的位置，」湯普森談到兩人在場上的競爭。「讓他離籃框越遠越好，如果在底線拿到球，你就成了他最佳的獵物。」 

  

▲ 湯普森是明大的第一把交椅

大一球季可以說是麥克海爾大學生涯裡陣容最完整與豪華的一個球季。原本沒能列入美聯社季前排名的金花鼠隊，從十二月中初入榜的第20位一路向上竄升，到二月最高至第8位，最後以第13名作收。整個球季只輸給了美聯社排名第一的密西根大學兩場，以及普渡大學一場，可是NCAA的懲罰卻讓整個球季變了調。即使金花鼠隊打出了24勝3敗的佳績，如單以勝率看可以排名全美第五，但NCAA官方紀錄為無情的0勝27敗，讓麥克海爾徹底與季後賽無緣。 

這個球季麥克海爾平均攻下12.0分與8.1個籃板對一個在球隊中以防守為主的菜鳥來說是不錯的成績，特別是兩大學長湯普森與威廉斯的個人成績都極為突出下更是可貴。 

讓人不禁想像如果金花鼠隊能夠進入NCAA季後賽，對那年的NCAA會有何影響。 

大二球季雖然威廉斯與桑德斯雙雙畢業離校，但明星中鋒湯普森決定留校完成學業讓金花鼠隊依然有與其他球隊爭鋒的能耐，在美聯社的季前排名被名列第十六位。 

十大聯盟當時以盛產長人著名，當1978年明尼蘇達與普渡大學遭遇時，兩個明星中鋒成了全場的焦點。普渡大學由七呎一吋，與麥克海爾同為大二的明星中鋒卡羅（Joe Barry Carroll）負責防守十大聯盟的得分王湯普森（Mychal Thompson），在卡羅的防守下湯普森的手感急速冷卻，全場只有11分進帳，遠低於他十大聯盟平均21.7分的水準。但同時，湯普森與麥克海爾的雙塔也讓卡羅的表現大受影響，全場12分也遠不如他平常的水準。 

少了卡羅，普渡大學還有前鋒喬丹（Walter Jordan）與後衛希克丁（Jerry Sichting）、帕克（Eugene Parker）等主力撐場，特別是攻下20分的帕克與希克丁外線隻隻命中，讓普度保持微幅領先。明尼蘇達則少了大主將湯普森在禁區的巨大破壞力，只能靠著麥克海爾的攻守表現還能一直與普渡大學糾纏，最後麥克海爾攻下18分，但金花鼠隊還是不敵普度大學。 

這球季明尼蘇達大學打出17勝10敗的成績，其中在十大聯盟是12勝6敗居聯盟第二位，僅次於由強森（Magic Johnson）領軍的密西根州大，與由得分後衛伍德森（Mike Woodson，現任尼克隊教練）領軍的印第安那大學並列第二，但金花鼠隊依舊與季後賽無緣。 

大學長湯普森完全宰制了十大聯盟的禁區，平均22.0分、10.9個籃板最後以狀元之姿加入了波特蘭拓荒者隊，而麥克海爾則平均有13.1分與7.4籃板，在湯普森的掩護下，他的投籃命中率高達5成91。但接下來的新球季，麥克海爾將要面對沒有湯普森的籃球場，這將會對他產生如何的影響呢？

  

▲ 年輕時的湯普森

<塞爾提克隨筆> Kevin McHale的故事（十一）麥克海爾的褓姆們

  

▲ 湯普森是明尼蘇達大學的超級巨星兼保護傘

新生球季開學前的暑假，麥克海爾（Kevin McHale）就先到了明尼蘇達大學報到，並開始與大四的先發後衛桑德斯（Flip Saunders）一起練球。桑德斯除了幫助麥克海爾持續修正場上的缺點外，也幫助他更了解大學籃球的點點滴滴。自然而然的，桑德斯就成了麥克海爾再明尼亞波里斯的第一個好朋友，也因此，當麥克海爾歸鄉在灰狼隊建立灘頭堡時，老學長就成了他延攬的第一選擇。 

提早報到也讓麥克海爾在暑假裡有機會與湯普森（Mychal Thompson）、布魯爾（Jim Brewer）與歐伯丁（Mark Olberding）等早已成名的校友、隊友一起鬥牛。這些在鬥牛場上的對決，幫助他建立起自己能夠在禁區對抗激烈的十大聯盟中打出些成績的信心。

  

▲ 明尼蘇達的學長歐伯丁正好成了扣籃的山普森（Ralph Sampson）的前景，山普森與麥克海爾生涯諸多糾纏

除了桑德斯外，大四的明星後衛威廉斯（Ray Williams）是麥克海爾的另一個褓姆。 

「雷比我大了三歲，但他像是母雞般的照顧剛進大學的我，」麥克海爾回憶著。「在球場上他是個好隊友，一個敵我意識分明的傢伙。那時我只是個來自礦區小鎮什麼都不懂的孩子，但我還懂得敵我意識的意義。」 

註：1984~85球季威廉斯加盟塞爾提克跟麥克海爾再度成為隊友，但NBA退休後的威廉斯境遇並不順遂，曾經落魄到住在自己的舊車中度日。在媒體披露後，包括麥克海爾、柏德（Larry Bird）老隊友慷慨解囊，終於幫助威廉斯重新在家鄉找到工作。 

「面對麥克海爾一整個禮拜後，能跟其他球隊打球讓我喘了口氣，」明尼蘇達大學的大主將湯普森說，在場上，大學長湯普森可說是他的場上褓姆。球季前的訓練營裡就是由大一菜鳥麥克海爾負責防守大學長湯普森。「我不是在開玩笑，他看起來很瘦弱，但在禁區裡可是非常強悍的，我得要使盡吃奶的力氣才能在他面前得分。」 

「我很難相信他只是個大一菜鳥，這傢伙在進攻時也有幾招很酷的動作，」湯普森說。「我很慶幸他是我的隊友，而不是替其他十大聯盟的球隊效力，他將會成為一個傑出的球員。」 

除了球技的進步，高四時約莫六呎八吋兩百磅的麥克海爾在大一長高了兩吋，同時也增重到了兩百二十五磅，讓他擁有到職業籃壇都不輸人的禁區體魄。 

「當凱文畢業時他將長高到七呎、兩百五十五磅重，更將會是全美最棒的球員之一，」教練達奇（Jim Dutcher ）在麥克海爾大一時評估著。「他現在已經能將許多動作做的很好，但實際上他還只是個不斷在學習、不斷在成長的孩子。」 

由於明尼蘇達大學已經有了明星中鋒湯普森（Mychal Thompson），因此在大學生涯的前兩年麥克海爾都主打大前鋒。由於季前的訓練營表現優異，讓麥克海爾在新生球季進行到一半的時刻，就因為學長的受傷，讓他把握機會由替補前鋒晉升到先發球員，拉開了與高中時期競爭激烈的林肯菲爾德（Steve Lingenfelter）之間的差距。

<塞爾提克隨筆> Kevin McHale 的故事（十）風雨飄搖的明尼蘇達

  

▲ 麥克海爾與故鄉明尼蘇達有著諸多牽連

原本明尼蘇達大學總教練是以防守起家的明星教練慕斯曼（Bill Musselman），他是在1971年接手明尼蘇達大學的教練工作。接手後的四年裡帶領金花鼠隊打出63勝32敗的佳績，並贏得校史上第一個十大聯盟的冠軍頭銜，將明尼蘇達金花鼠隊的聲勢推向史上的高點。 

但就在此時，慕斯曼與他的教練團隊卻因為涉嫌以金錢違規招收球員而遭到NCAA當局調查，最後NCAA的調查小組查出四年內慕斯連的教練團共有超過150件違反NCAA招募規定的案件。明尼蘇達大學本身的調查團在內部調查後承認了其中128件，無論調查的結果與學校認罪的件數，都寫下NCAA史上最難堪的紀錄。 

闖下大禍的慕斯曼在1975年選擇轉往ABA新成立的聖地牙哥風帆隊（San Diego Sails）發展，而明尼蘇達大學的爛攤子則由密西根大學的助理教練達奇（Jim Dutcher）在秋季班開學前接手。 

明尼蘇達大學金花鼠隊屬於NCAA的老牌聯盟：十大聯盟，在七零年代可說是最強勢的聯盟之一。1977~1980連續四年NBA選秀會上，狀元人選都由十大聯盟所出產的球員給包辦，更是十大聯盟的全盛時期。 

新官達奇並非總教練的新手，在擔任密西根大學助理教練前曾經在東密西根大學（Eastern Michigan University）執教，並留下127勝49敗的佳績。 

接手這燙手山芋的達奇開始四處拜訪球隊裡每個球員，希望球員能夠共赴校難，選擇繼續留在明尼蘇達大學打球。儘管大前鋒歐伯丁（Mark Olberding）跟隨慕斯連腳步前進ABA，而另一個中前鋒蘭斯伯格（Mark Landsberger）則因為可預期的災難而選擇轉往亞利桑那州大，但包括二年級的明星中鋒湯普森（Mychal Thompson）、控球後衛路克哈特（Osborne Lockhart）、大三的得分後衛桑德斯（Flip Saunders）都願意歸隊效力。 

穩住基本盤後，達奇接著就馬不停蹄的飛往紐約，拜訪原先已經與慕斯連簽下入隊意向書，剛結束德州聖哈辛托社區學院（San Jacinto）學業的六呎三吋後衛威廉斯（Ray “Suger” Williams），補齊了金花鼠隊的後場陣容。雖然威廉斯在達奇的體系下主打二、三號位置，但他卻是球隊第一助攻手。 

在達奇教練的努力下，明尼蘇達大學在違規的風暴襲擾下依舊打出不錯的成績，以16勝10敗的成績結束球季。雖然沒能打入季後賽，但總算是將慕斯連造成的傷害降至最低，至少，在球場上。 

這個學期（1975~76）NCAA的正式處分也宣告確定，明尼蘇達大學被剝奪兩年參與NCAA季後賽的權利，1976~77年球隊的戰績也不被NCAA當局給承認，同時，原本六名的籃球獎學金名額也遭到連續三年減半的處份。 

就在這風雨飄搖的時刻，麥克海爾（Kevin McHale）頂著明尼蘇達州籃球先生的頭銜進入了明尼蘇達大學就讀。 

「頓時，我們成了一支有未來NBA狀元（湯普森）、探花（麥克海爾）跟第十順位（威廉斯）的強隊。」達奇說。

<老溫隨筆> 台北寒舍艾美酒店 探索廚房

▲ 寒舍艾美酒店－探索廚房

旅展裡最搶手的商品之一就是五星級飯店的buffet，但很多時候，buffet卻是重要的地雷來源，一千塊上下的價碼要能吃到山珍海味，食材跟手藝往往都在取捨下不能兼顧。我最印象深刻的buffet是在紐西蘭，那裡有豐富的當地食材，牛羊簡單烹調就是美味，蝦上桌隻隻鮮美。

原本，我只是帶著相機準備拍拍探索廚房的內裝，但在第一盤的握壽司後，我決定好好來拍拍食物。不過如果跟晚餐自助餐的介紹做比較，午餐的菜色較少，時間也較不充裕。

  

▲ 包廂一隅

吃自助餐，我習慣從海鮮開始，特別是握壽司或是生魚片，餐廳的食材新不新鮮跟處理的仔不仔細從日本料理就能夠略窺一二。午餐的魚種選擇較少，鮭魚、旗魚、鮪魚與鯛魚是主要的食材，新鮮度一直維持到一點半都在水準之上，只不過最後要收攤前的最後一盤新鮮度受到影響。

  

▲ 體型較小，但在水準之上的握壽司

  

▲ 魚材新鮮

  

▲ 鮭魚特寫

蝦是判斷食材新鮮與否的另一個指標，剝皮時的手感、蝦肉的彈性與入口後的滋味都傳遞了訊息，只可惜上了年紀，蝦，不能多吃。

  

▲ 海鮮是探索廚房最值得推薦的類別

  

▲ 煙燻鮭魚

探索廚房的牛排有兩種，一種是現切的牛排，你可以看到一大塊牛肉就這麼躺在桌上，廚師在分切成片的提供。另一種則是現煎的牛排，廚師從冷藏櫃拿出來的牛排下鐵板現煎，在配上香蒜片呈盤。現切的牛排四周焦脆的部分因為有較多的筋與油花，口感較佳，中間的瘦肉部份油脂、肉汁較為不足。佐料部分則以辣根醬較為合適，海鹽的鹹味明顯的蓋過了肉本身的味道。

  

▲ 現切牛排

  

▲ 左下角的辣根醬比較合適

現煎的牛排分別點了全熟與三分熟。全熟的牛排肉汁已經幾乎消耗殆盡，因此肉質較柴也較難入口。三分熟的牛排在口感上有明顯的改善，牛排的水準以buffet算是中上，但跟真正的好牛排有一段不小的落差。沒辦法，吃過鄧有癸師傅系列牛排館後，難。

  

▲ 現煎牛排－全熟

  

▲ 現煎牛排－三分熟

日式炸蝦是今天最值得推薦的好物，也是最難排到的餐點之一。因為忙著拍照，炸蝦在一旁「晾」了很久，但入口後炸蝦的麵皮依舊酥脆，裡面的蝦也不因為油炸而變質。

  

▲ 炸蝦是最值得推薦的一道料理

  

▲ 薄皮披薩，因為忙著拍照，拿到批薩時廚師已經接近收尾，跟剛出爐應該有相當程度的落差

  

▲ 披薩烤爐

  

▲ 中式的餐點也在水準之上

  

▲ 甜點一，巧克力十分濃郁，橘子奶酪巧妙的結合了新鮮水果

  

▲ 草莓巧克力是完美的句點

• 台北艾美寒舍酒店


• 電話:(02)6622-8000


• 地址:台北市信義區松仁路38號

 

<塞爾提克隨筆> Kevin McHale 的故事（九）故鄉的呼喚

  

▲ 跟其他的巨星相比，麥克海爾的籃球路顯得坎坷

「有天我告訴父母親自己考慮就讀明尼蘇達大學，」麥克海爾（Kevin McHale）回憶最影響他決定的因素。「他們說：『很好啊，這樣我們就有機會可以看你打球了。』能夠拿到明尼蘇達大學的籃球獎學金對我很重要，這樣我的父母親不需要煩惱學費，更重要的是我不需要申請那些助學貸款，然後搞到自己破產。」 

七零年代還沒有ESPN，更沒有網路，對資訊相對貧脊的明尼蘇達小孩而言，每場都看得到轉播的明尼蘇達大學就是一切。因此，明尼蘇達大學一直把招募本州小孩的急迫性放在後頭，甚至，有的時候教練團故意冷漠以對，讓家境較寬裕的的球員願意以自費生的身分加入球隊。 

「我想他們知道我很想就讀明尼蘇達大學，」麥克海爾曾經這麼形容當時的情勢。「所以他們並沒有花太多的時間在我身上。」 

當時金花鼠隊的總教練達奇（Jim Dutcher）正忙得焦頭爛額，由於只有三個獎學金名額，他考慮將第三個名額保留給一個來自科羅拉多州的七呎中鋒。如果高四球季麥克海爾沒有在季後賽裡表現優異並贏得明尼蘇達州籃球先生的頭銜，他就只能以自費生的身分入學，這對家境並不寬裕的麥克海爾家族而言是個嚴苛的挑戰。 

如果沒有獎學金，猶他大學可能就變身為麥克海爾的首選，那整個歷史也都將因此而改寫。 

「麥克海爾高中最後一個球季開打後不久，助理教練岡茲（Terry Kunze）回報認為麥克海爾並不適合在十大聯盟打球，所以我們就先把他的事情給放在一旁，」總教練達奇說。「如果希賓高中沒能打進季後賽，我們根本不會考慮招募麥克海爾，當時所有人的焦點都放在林肯菲爾德（Steve Lingenfelter）上。到希賓代表得要損失一整天的時間，當時可沒有太多路通往希賓這個小鎮。」 

由於家庭因素，極需要獎學金的麥克海爾在結束猶他大學的行程後決定親自打通電話給達奇教練，在一番懇談後，最後達奇教練決定將手上最後一個獎學金保留給麥克海爾，留住了這位未來的名人堂球員。 

「說實話，我們對他的所知不多，」達奇回憶著。「但我們知道他已經收到了猶他大學的通知，而肯塔基大學也對他有些興趣，因此我決定將我手上最後一個獎學金名額留給麥克海爾。」 

明尼蘇達大學的獎學金在當時有多搶手呢？高中時一直與麥克海爾相互競爭的林肯菲爾德最後也進入了明大，但評價在明尼蘇達州一直相當高的他也只能以自費生的身份入隊。 

「整個週末麥克海爾都跟我還是小貝比的女兒玩在一起，我一直覺得我們很有機會召募到他，」負責招募麥克海爾的猶他大學助理教練馬許（Jim Marsh）教練。「凱文週日搭機離開，周一我就搭機前往希賓，當我在機場撥電話回家時我太太不停的哭泣著，我試著連絡凱文才知道這個消息。」 

「這是我第一次要對人說不，」麥克海爾說。「這真的讓我心裡非常難過。」

經過千辛萬苦，麥克海爾終於進了明尼蘇達大學，開啟自己的大學生涯，但更多的考驗還在後頭。

<塞爾提克隨筆> Kevin McHale 的故事（八）來自猶他的聲音

  

▲ 高中畢業的麥克海爾可不是這麼意氣風發

雖然麥克海爾（Kevin McHale）在高中有不錯的成績，也贏得了籃球先生的頭銜，但當時的大學籃壇普遍認為這是由於明尼蘇達州高中普遍缺乏足夠競爭性的緣故，因此真正造訪希賓小鎮的大學教練屈指可數。 

猶他大學是少數願意提撥經費在招募麥克海爾上的學校，一間距離希賓足足有1,340英哩遠的大學，如果開車，得要不眠不休的開上22個小時才會到的遙遠國度。 

當猶他大學助理教練馬許（Jim Marsh）千里迢迢搭機到了杜魯市（Duluth）並租好了車，來自炎熱的鹽湖城的他還沒有意識到冬天的北明尼蘇達州究竟有多冷。他雖然打開了車子的暖氣系統但卻忘記同時開啟冷氣風扇，就這樣在天寒地凍的北大荒小路上開了七十英里遠，只為了到希賓就近觀察麥克海爾。 

就這樣，每週都搭機到明尼蘇達準時參加麥克海爾每週二的球賽成了馬許教練固定的行程表。他固定住在希賓市區一間小旅館中特地為他保留的房間，也時常出現在麥克海爾家的晚餐桌上。 

「我是真心的欣賞麥克海爾，如果可以，我願意把我的心、我的靈魂都獻給他，為了招募他，我甚至錯過第一個孩子的出生！」馬許教練回憶著招募麥克海爾的過程。「許多大學教練飛到明尼蘇達來看麥克海爾的比賽，但猶他大學是唯一一個真正試圖招募他的學校。內布拉斯加、印第安那大學都派人來觀察凱文，但他們都認為麥克海爾無法在肢體對抗激烈的十大聯盟裡生存。」 

「現在，每當我告訴人們當時沒有其他學校願意招募凱文，」馬許笑著說。「沒有人肯相信這是事實。但這不是因為我是個籃球天才，能夠預見麥克海爾的未來，而是真的沒有人願意長途跋涉的到希賓去看他打球。ㄛ，那真是趟漫長的旅程。」 

「自從馬許教練拜訪後，我沒有再接到太多大學教練的招募消息，」1979年麥克海爾在接受訪問時說。「也許就是他告訴其他大學教實在不值得專程跑一趟，到這天寒地凍的北極圈看個白人小孩打球吧。」 

就像其他的明尼蘇達小孩，明尼蘇達大學是麥克海爾心中的首選。明尼蘇達大學在當地被暱稱為「the U」，只要提到大學，所有人都直接聯想到明大，即使明大離希賓也有200英哩遠，開車得要花上三個小時。但籃球比賽是冬天的比賽，在下雪天裡要從希賓到明尼亞波里斯，可得要花上更久的時間，麥克海爾的父母在賽後開車抵達家門時，大部分都已經超過凌晨四點鐘。 

當時的明尼蘇達金花鼠隊正因為違規招募球員而面臨NCAA當局的懲罰，除了禁止參加季後賽外，同時籃球獎學金也由正常的六名降為三名。 

由於明尼蘇達大學充滿了不確定性，麥克海爾還是接受了馬許教練的邀請，搭機前往猶他大學參觀。猶他大學安排麥克海爾搭乘直升機鳥瞰整個鹽湖城，與學校的總裁見面，同時也觀賞了球隊的練習與比賽。

但，麥克海爾究竟會落腳何處？