＜紅襪隨筆＞李查森（Dustin Richardson）初登板！！

球季進入最後一週，王牌投手貝奇特（Josh Beckett）因為背部不適跳過先發，改由菜鳥波登（Michael Bowden），由於波登過去幾次出場時在讓人擔憂，在預期將會消耗大量投手的情況下，紅襪隊高層決定將已經結束3A球季的左投李查森（Dustin Richardson）放入40人名單，並首次將他叫上大聯盟。

 

被移出40人名單的是整個球季都不得志的外野手卡特（Chris Carter）。

 

臨危授命的波登還是沒能把握住這個難得的機會，球路一路偏高，成了藍鳥隊打者的練打球路，只撐了三局7支安打（2發全壘打）丟了7分責失，而接手的左投菜鳥瓊斯（Hunter Jones）的狀況也不理想，1.2局裡也被敲出5支安打（1發全壘打）丟了4分，雖然原本就不被期望能夠贏球，但五局不到狂丟11分的情況，還是將教練團給打上了投手丘，也給了另一個菜鳥李查森大聯盟首度登板的機會。

 

儘管球隊報到時間是早晨七點，但繼續在教育聯盟磨練的李查森在清晨五點就迫不及待的起床，原本該在下午一點半熱身準備登場的李查森被教練給叫到了一旁，被告知自己進入了40人名單，早已經回到佛羅里達州訓練基地的他只得拎起球袋趕回波士頓，感謝上帝，這次李查森不需要跟過去幾年一樣拉車趕往下一個比賽場地。

 

因為，他要去的是芬威球場（Fenway Park）！

 

「只有10到15分鐘，」李查森說著。「我得要洗好澡趕飛機去。」

 

經過三個半小時的飛行，李查森趕在開賽前換上了屬於自己的54號球衣，並有機會經歷自己的初登板。

 

「老實的告訴你，我根本不記得我面對的打者是誰，」李查森說（現在你知道不光是倪福德吧..），「這一切都發生得太快了，我只能告訴你，這一切都發生得太快了。」

 

第五局，還搞不清楚東西南北的李查森讓希爾（Aaron Hill）擊出中外野飛球收拾了瓊斯留下的殘局。第六局很快讓前兩棒出局後，米拉（Kevin Millard，是的，又是他，讓人又愛又頭大的米拉老友）與歐佛貝（Lyle Overbay）連續敲出安打讓李查森陷入險境，但最後他讓捕手巴拉亞斯（Rod Barajas）擊出外野飛球有驚無險的結束了自己的初體驗。

 

這場比賽李查森不僅以無失分止住失血，同時也讓基襪大戰中疲勞不已的主力牛棚獲得休息喘氣的機會，也讓我們有機會提早看到這個未來牛棚的左投新勢力。

<紅襪隨筆> 三年栽培 紅襪農場有成

當媒體都把焦點集中在洋基隊的第四號投手該如何處理時，紅襪隊靠著先發投手群逐漸回穩，慢慢的把明星賽後落後給洋基隊的差距逐漸縮小，靠著10戰9勝、11戰9勝的一波高潮，讓紅襪隊與洋基隊的勝差縮小到了5場，在雙方還有三場正面對決的情況下，美聯東區的王座又讓波士頓球迷燃起了一絲絲希望。

 

這就是美聯東區好看的地方，也是基襪情仇最有趣的所在，不是嗎？

 

就在松坂大輔拿下歸隊的第二勝同時，因為背傷打打停停的蝴蝶球王威克菲爾（Tim Wakefield）也將在明天登板主投。明星賽後紅襪面對洋基節節敗退的原因之一，就是紅襪隊的先發輪值在蝴蝶球王受傷後，僅靠王牌投手貝奇特（Josh Beckett）、豪情左腕列斯特（Jon Lester）兩人苦撐，上半球季尚稱穩定的第五號先發潘尼（Brad Penny）陷入一勝難求的困境，頂替的史莫茲（John Smotlz）轉戰美聯東區喪失了巨投本色，讓紅襪隊僅能靠著主場優勢勉強穩住東區第二與外卡領先局面。

 

同一時間，洋基隊的王牌投手沙巴西亞（CC Sabathia）維持下半球季越頭越好的特色，左投柏奈特（AJ Burnett）同樣連勝不斷，連老將派提特（Andy Pettitte）都恢復了強投本色，這一來一往，就成了洋基與紅襪在下半球季的差距。

 

紅襪農場培養的列斯特開季前兩月不甚穩定，但進入六月份列斯特的表現有如脫胎換骨，六七兩月拿下5勝2敗的成績，雖然八月份又陷入1勝難求（也僅求得1勝）的困境，但列斯特防禦率僅有0.241。果不其然，在九月列斯特投球表現更為穩定，以1.67的低防禦率連續四場勝投，是紅襪隊這一波高潮最主要的功臣。

 

七月紅襪隊終於從小聯盟叫上了曾經備受矚目的巴許霍茲（Clay Buchholz）。七、八月份巴許霍茲一直起起伏伏，可以連續三場力搏沙巴西亞、瓦蘭德（Justin Verlander）、哈樂戴（Roy Halladay）三大王牌，總計只有4分責失，也可以兩度在四局裡狂丟7分讓球隊陷入困境。但在8月29日巴許霍茲遭遇多倫多藍鳥隊面對11勝的羅米洛（Ricky Romero）力投8.1局，送出了9次三振，僅僅被敲出3之安打下，只丟了1分，幫助球隊以3:2獲勝。

 

這場比賽讓巴許霍茲脫胎換骨，九月份的四次出賽中他每場都繳出優質先發，26局裡只被敲出19支安打，其中只有1支全壘打。整個九月份巴許霍茲的防禦率僅有1.73，替紅襪隊拿下了3勝0敗的佳績，讓原本對巴許霍茲還有所疑慮的波士頓媒體、球迷開始漸漸的願意相信已經放羊多年的巴許霍茲真的有自己以前想像的那麼優秀。

 

總管艾普斯坦（Theo Epstein）這兩年堅持不將巴許霍茲放上交易桌，這個球季終於以6勝3敗3.49的防禦率獲得回報。

 

列斯特經歷了癌症的苦難，第二年幾乎都在小聯盟中度過，直到進入大聯盟的第三年才真正站穩腳步。巴許霍茲在生涯第二戰就演出老前輩席林（Curt Schilling）夢寐以求而不可得的無安打比賽，但上個球季被大聯盟打者修理的體無完膚，最後被球隊下放2A，今年在3A冷凍了大半個球季，才終於解凍升上大聯盟，跌跌撞撞的算是勉強站穩了大聯盟腳步。

 

這兩個紅襪隊農場耐心培養，中間幾度下放小聯盟長時間調整，終於先後在登上大聯盟的第三個站穩腳步的先發投手，加上已經是美聯頂尖終結者的派柏朋（Jonathan Papelbon），紅襪隊的農場在球季尾聲終於幫助球隊穩住局面。

＜紅襪隨筆＞左投新勢力 李查森（Dustin Richardson）

德州理工大學（Texas Tech）近幾年因為火爆教頭奈特（Bob Knight）而在大學籃壇裡成了一方重鎮，奈特教頭從印第安那大學時代累積的名聲，讓許多美國年輕學子已進入奈特旗下為榮。

 

紅襪隊3A的救援投手李查森（Dustin Richardson）也曾經是其中之一。

 

「籃球是我的最愛，也最能激發我的腎上腺素，」李查森說。「但後來我逐漸理解自己的身高（六呎六吋）與左手優勢，也許，棒球才是我的未來所在。」

 

在德州理工時代，李查森進入了籃球隊最後的決選名單，但在最後關頭落馬，失去成為奈特高徒的機會。

 

「徵選的第一天，全場大概有三百多個球員競爭，第一次的篩選後只留下了六十個球員，」李查森回憶著。「開始的第一天，我的兩隻腳踝就扭傷，我盡全力打球，讓自己專注在場上。」

 

這段歷程被ESPN拍成了「奈特學園（Knight School）」電視節目，這也讓李查森比其他球員更早有機會登上ESPN。

 

2006年的選秀會上，李查森在第五輪（136順位）被紅襪隊給挑上，除了左投外，李查森在58.1局中三振了72位打者，被打擊率2成36是關鍵。這一年紅襪隊將他分派到1A的洛威（Lowell）以救援投手登場拿下4勝1負的成績。隔年李查森以先發投手角色在1A登場，在格林威爾（Greenville）21次先發有3.34的防禦率（5勝7敗），高階1A蘭開斯特（Lancaster）則四次先發都拿下勝投，防禦率2.74，通算每局可三振一位打者。

 

2008年李查森在2A遭遇到了瓶頸，雖然帳面成績7勝10敗的成績不差，在106.2局中送出114次三振，但防禦率飆升到6.33，被打擊率為2成7，被敲了17之全壘打，對打者的壓制力遠不及前一年在1A的演出。球季結束後，紅襪隊將李查森送往夏威夷冬季聯盟「改造」，嘗試將李查森改造成救援投手。

 

「我只需要登場並專注的投上幾局，」李查森說著這一年的差異。「上個球季以先發投手登場，我的快速球失去了準星，其他的搭配球路也缺乏威力。球隊在夏威夷將我調整為中繼投手，在那我的搭配球路也有顯著的進步。」

 

2009年繼續由2A波特蘭（Portland）出發，在38場出賽裡，李查森繳出了2.70的防禦率，63.1局中三振了80位打者（40次保送維持一貫2:1的比率），對手打擊率僅1成82。度過2A的考驗，紅襪隊決定將李查森升上3A波特基（Pawtucket）紅襪隊，在3A李查森的表現更上層樓，前五次出賽共登板七局送出了11次三振沒有失分。 九月四日 登板1.2局被敲四支安打，丟掉了在3A的第一分，六戰的成績為8.2局送出13次三振，僅有2次保送，被敲五支安打（前五場僅被敲一安），防禦率1.04。

 

左投的李查森最主要的武器是二縫線快速球，速球介於88至90英里，最快可達92英里，搭配曲球與變速球有不錯的效果。六呎六吋的高度讓他的球路相當有尾勁，但最關鍵的還是李查森特殊的投球姿勢頗有「藏球」的效果（整個動作有些類似沒那麼誇張的岡島秀樹），這讓他的速球看來比實際上的稍快，也有迷惑打者的作用。

 

在紅襪隊將巴德（Daniel Bard）由先發投手成功改造成中繼後，也許明年球季的紅襪隊會再出現一個怪手左投。



參考資料：



http://danhoard.mlblogs.com/archives/2009/09/flying_under_the_radar_at_65.html

http://news.soxprospects.com/2009/03/2009-prospect-previews-dustin.html